Poesía en Movimiento 
 
 Poesía
 Castellano
 English
 Français
 Italiano
 Turk
 
 Ensayos
 
 Trazos
 
 Libros
 Mural
 Historia de la Noche
 Silencio
 Symphony
 Canciones del Gato
 
 Traducciones
 
 Videos
 
 Bibliograafía
 
 Biografía
Correo
Subscribir  Borrar

[an error occurred while processing this directive],  [an error occurred while processing this directive]
Últimas Publicaciones
Poesía
Mis Pasos
Canto de invierno
Les mémoires opaques
My Steps
Mes Pas
Canto di inverno
Chant d'hiver
Estupor
Quietud
Bir ressamýn sonatý
Ensayos
La vorágine - valor histórico y estructura conceptual
Seguridad Política & Seguridad Estratégica (fragmento)
El tema de la violencia en la estética literaria
El poeta y el miedo: la negación de la realidad
Notas del Holocausto Tehuelche
El indigenismo y la lucha por la libertad
Trazos
Es Brillante Nuestra Presidenta
Programa Cultural del Gobierno de Chile
La Negación de los Socialistas y la Amenaza
Bufones de Palacio en la Escuela Militar de Chile
Desde mi Silencio, es Tiempo de Hablar
Desde mi Silencio, es Tiempo de Hablar
Su Excelencia George W. Bush
El Bumerang Terrorista en Londres
Urgente: Presos Políticos en Huelga de Hambre
Finalmente el fascismo tiene papa
Libros
Prefacio de la versión castellana
Traducciones
El poeta Endré Farkas (del inglés)
Videos
No hay artículo disponible.
Bibliograafía
No hay artículo disponible.
Biografía
Breve nota biográfica

Poesía en Movimiento



Poesía : Castellano
Mis Pasos
Amado, fui, / en un cuarto hecho cenizas / mientras mis hermanos / entraron las prisiones y mientras /
soñé con tus brazos, / que lentos fui olvidando. /

13 de Julio de 2006, 22:21

Trazos
Es Brillante Nuestra Presidenta
Transciende el brillo de las tostadoras de pan, / de las lámparas alógenas / y la nueva versión de las viandas brillantes.
12 de Julio de 2006, 01:52

Trazos
Programa Cultural del Gobierno de Chile
Estudio sobre el verso y la realidad como forma única o mera técnica de estilo.
20 de Junio de 2006, 23:23

Poesía : Castellano
Canto de invierno
Déjame sentir las cabelleras del humo / de la fogata copiosa y distante; / el oleaje caliente que me acaricia las sienes / y me lleva hasta la cuna agreste / de la brisa encendida.
26 de Enero de 2006, 10:08

Libros : Historia de la Noche
Prefacio de la versión castellana
Lo que comenzó por una curiosidad rutinaria de inteligencia, con gran rapidez se transformó en un desafío de orden lingüístico y literario, que en todo momento me llevó a la misma pregunta: ¿Cómo podría dejar en el olvido lo que había encontrado en la prisión guatemalteca? Sin duda que no podía ignorar el trabajo de un cautivo, que desde una jaula vio el mundo y lo transcribió en versos.
5 de Enero de 2006, 15:52

Trazos
La Negación de los Socialistas y la Amenaza
Aquellos hombres y mujeres que murieron en la lucha, eran nuestros camaradas y nosotros mejores que nadie conocimos sus sueños y de pie, siempre de pie, junto a ellos seguiremos hasta lograr la verdad, la justicia y el establecimiento de una sociedad justa, basada en la verdad que hoy nos niegan y que por las vías de la amenaza y el castigo tratan de censurar.
28 de Diciembre de 2005, 15:11

Trazos
Bufones de Palacio en la Escuela Militar de Chile
El Toque de Silencio / oscila en el verso de Chile / mientras alguien juega con los peldaños / de un país sin escaleras.
31 de Octubre de 2005, 13:36

Ensayos
La vorágine - valor histórico y estructura conceptual
Es importante señalar el contexto histórico en que La vorágine fue escrita. Colombia se encontraba sumergida en un largo período de devastación social y moral. La corrupción de la autoridad política y la lucha desesperada por el poder impusieron a este país guerras y matanzas que todavía no concluyen. Desde la gran guerra civil que impuso un alto precio de vidas al triunfo de los conservadores contra los liberales; al arrebato de Panamá, por parte de los Estados Unidos, los que contribuyeron al carácter derrotista de ese y este tiempo.
30 de Mayo de 2005, 17:03

Ensayos
Seguridad Política & Seguridad Estratégica (fragmento)
Mientras no logremos crear un programa de alfabetización tecnológica y que obedezca a un programa político - ideológico, seguiremos víctimas de un voluntarismo y de la incapacidad política de los dirigentes de izquierdas, quienes hasta ahora, no logran comprenden la perspectiva científica del rol de los medios de comunicación en las luchas sociales.
29 de Mayo de 2005, 20:28

Ensayos
El tema de la violencia en la estética literaria
Al buscar las causales en la novela, veremos al individualismo, como la expresión responsable de actos desastrosos, que trata, por lo general, de imponerse mediante la sumisión y los actos coercitivos. Este aspecto fue tocado con acuciosidad por parte de los naturalistas, quienes afirmaban que la literatura servía para hacer un diagnóstico de la realidad, transformándola en instrumento auxiliar de la sociología antropológica.
27 de Mayo de 2005, 18:17

Ensayos
El poeta y el miedo: la negación de la realidad
El absentismo de mi generación, hoy apuntada con el dedo, lentamente entra en “El juicio a la literatura chilena.” No veo cómo es posible hablar de reconciliación nacional y no someter a proceso a la intelectualidad de mi país, para preguntarle qué hizo mientras se mataba a la nación.
26 de Mayo de 2005, 16:19

Poesía : Français
Les mémoires opaques
La nuit, / comme tant d’autres nuits, / réveille sur le déséquilibre horizontal / d'une solitaire feuille déserte, / la théorie verticale du muscle qui sommeille.
7 de Octubre de 2006, 20:13

Poesía : English
My Steps
Loved, I was, / in a room turned to ashes / while my brothers / entered the prisons and while / I dreamt of your arms / that I slowly forgot./
13 de Julio de 2006, 22:29

Poesía : Français
Mes Pas
Aimé, j’ai été, / dans une chambre devenue cendre / pendant que mes frères / étaient emprisonnés et pendant / que je rêvais de tes bras / lentement j’oubliais.
13 de Julio de 2006, 22:25

Poesía : Italiano
Canto di inverno
Lasciami godere le volute del fumo / del fuoco copioso e lontano; / quell'odoroso calore che mi accarezza le tempie / e mi conduce alla culla agreste / della brina ardente.
26 de Enero de 2006, 16:05


Subir
Referencia
Literaria
Trazos: Poesía en movimiento. Ed. Elías Letelier Ottawa: Editorial Poetas Antiimperialistas de América, 2005 < http://letelier.org >
© Derechos Reservados